Отдавна се смята, че кухнята е мястото, където се събира цялото семейство. Жените се почерпят с вкусни супи и пайове, мъжете и децата говорят за деня си. И заедно правят планове за бъдещето. Разбира се, много е важно да е добре осветена. По този въпрос полилей в кухнята е незаменимо нещо..
7 снимки
Характеристики и предимства
Изборът на полилей за кухнята не е лесна задача. Трябва да сте търпеливи и ясно да си представите какъв полилей е необходим. При избора на апартамент размерът на кухнята и основният дизайн са от голямо значение. Разпределението на функционалните зони също влияе върху избора на модел. Можете да изберете своя собствена версия, но за това трябва да проучите лампите, представени на пазара..
Полилеите могат условно да бъдат разделени на два вида. Първият ще включва режийни разходи, а вторият ще бъде полилеи с висулки. Характеристика на избора ще бъде височината на тавана и размерът на стаята. Можете също така да инсталирате кухненски светлини не само в центъра, но и в различни части на кухнята. По този начин можете да подчертаете работната зона, почивката и приема на храна. Сенките се избират главно в светли цветове..
Дори с развитието на високите технологии полилеите много често губят качеството си поради излагане на високи температури и пара. Тази функция е важно да запомните, когато избирате полилей. Експертите препоръчват да изберете стъкло, дърво и пластмаса. Полилеите от плат се измиват и изсушават бързо. Опитните домакини уверяват, че изобилието от ажурни декорации в кухнята е напълно ненужно. Те изискват допълнително и трудоемко почистване от мръсотия и сажди. По този начин, като се имат предвид характеристиките на оформлението и дизайна на стаята, можете да намерите приличен модел полилей.
7 снимки
Сортове
Полилейът е подвид на таванна лампа и включва няколко лампи. Това е отличителна черта от другите осветителни тела. Трябва да решите каква роля ще играе полилеят в кухнята. Дали тя ще изпълни прякото си предназначение и ще осветява стаята или ще бъде декоративна поради оригиналния дизайн, собствениците трябва да решат.
Основният критерий за избор е стилът на стаята, за която е избрана. Това означава, че всички предмети и мебели действат като ръководство..
- Модерният дизайн на кухнята позволява наличието на модернистичен полилей с нестандартна форма. Такъв модел може да бъде направен от най -модерните материали. Допускат се окачени чаши за полилей, топки, кубчета или цилиндри.
- Класическият стил в интериора предполага полилеи под формата на свещници с голям брой кристални елементи или модели от цветно стъкло. Но такива модели не се препоръчват да се окачват близо до печката или в много компактна кухня. В този случай плафоните бързо ще се замърсят..
- Стиловете Кантри и Прованс предполагат наличието на полилей в интериора с ковани елементи и крушки за свещи. Полилеите изглеждат доста хармонично, в които повърхността е специално състарена за бронз или сребро.
- Японският стил се отличава с наличието на квадратни нюанси върху пръта. Полилеите от цветно стъкло изглеждат хармонично.
- За високотехнологична кухня метализираните полилеи са идеални. Също така си струва да разгледате по -отблизо полилей с вентилатор и да обърнете внимание на модели като тези, които могат да бъдат спуснати или дори с регулиране на височината..
Много често хората купуват полилеи, които според дизайнерите не се вписват идеално в интериора. Но не следвайте сляпо каноните. Понякога можете да покажете въображението си и да победите дизайна по свой вкус. Много често полилеи с три рамена се купуват за кухнята. Полилеи с абажур също са популярни, под които е толкова уютно да се събирате вечер на чаша чай. Все по -често в кухнята има LED полилей или дълъг пружинен полилей. Особено оригиналните хора купуват полилеи под формата на услуга.
Изборът на модели в момента е огромен. Основното е, че тя се харесва и изпълнява основната си цел..
Популярни цветове
В наше време на активен начин на живот и много различни срещи, има много малко време за храна. Често жените са принудени да готвят късно през нощта. Добре подбраният полилей ще ви помогне да създадете атмосфера на комфорт и топлина. Със сигурност добавя завършеност към интериора. Дори през деня такъв полилей ще бъде добър акцент в интериора..
Преди да отидат в магазина, много може да имат въпрос за цвета на полилея. По този въпрос трябва да се ръководите от общата концепция за интериора и вашия собствен вкус. За кухнята в класическата версия, като правило, те избират неутрален метален, стъклен, пластмасов или кристален полилей. Цветните полилеи изглеждат добре в интериор с минимално количество декор. В този дизайн полилеят действа като водещ акцент в стаята. Цветните полилеи в детската стая са много популярни..
Нека разгледаме по -отблизо основните цветове за кухненските полилеи..
- Бял. Бял полилей и дори на бял таван е класика на жанра. В тази комбинация тя изглежда по -красива и изискана. Тази опция може да се комбинира с всеки интериор. Ако изборът на полилей се потопи в големи трудности, тогава трябва да разгледате по -отблизо белия или полупрозрачен модел..
- Черен. Много нестандартен цвят и на няколко места ще бъде подходящ. Такива полилеи трябва да бъдат избрани, ако кухнята е декорирана в готически или бароков стил. В такъв интериор таванната лампа създава драматичен ефект. Разбира се, такъв акцент е трудно да се пропусне. Черен полилей перфектно ще подчертае белотата на тавана и ще отличи добре всички светли повърхности.
- Червено и розово. Експлозия от яркост и основен фокус в стаята. Такъв полилей изглежда подходящ в бляскава или барокова кухня. Важно е да се разбере, че такова акцентно парче може да привлече цялото внимание само към себе си. Червен или розов полилей в кухнята ще прилича на десерт и ще направи собствениците добър апетит. Топъл и акцентен цвят определено ще добави жар към интериора..
- Лилаво. Много ярък, забележим и доминиращ цвят. Перфектен за бароков, бляскав или дори ориенталски интериор.
- Оранжево. Един от най -популярните цветове за кухнята и трапезарията. Оранжевият полилей представлява бодрост, добро настроение и е доста апетитен цвят..
- Синьо, светло синьо и тюркоазено. Един от най -популярните цветове на осветителните тела. Този цвят напомня небето и изглежда много свеж. Тези цветове изглеждат страхотно в различни интериори. Син или светло син полилей също ще изглежда добре в класическа кухня. Последните сезони в модата тюркоазени полилеи под формата на мъниста.
- Зелено. Зелен полилей ще украси всяка стая и ще й даде благородство. Той ще добави свежест и изтънченост в кухнята. Светлозелен полилей също ще изглежда страхотно в кухненското пространство. Нещо повече, това е най -модерният нюанс на следващата година..
- Жълто. Жълт полилей в интериора е доста рядък. При цялата яркост на жълтото, той не изглежда толкова изразителен на тавана. Белите и полупрозрачни лампи също изглеждат жълти, когато крушките са включени. Като цяло такъв полилей изглежда доста неутрален..
По принцип можете да изберете полилей в същия цвят като второстепенните елементи в кухнята. Ако цялата кухня е направена в бежови и пясъчни тонове, а масата или завесите са зелени, тогава полилеят също може безопасно да бъде избран в този нюанс. Също така, лампата може да бъде акцент на целия ансамбъл в интериора. Модерният дизайн предполага наличието на един цветен акцент. Подходящо е да разреждате кухнята в черно и бяло с червен полилей. Цветът, за разлика от дизайна, играе ключова роля. Ако наистина харесвате розов или жълт полилей в магазина, винаги можете да си купите покривка или ястия от този цвят в кухнята..
Материали (редактиране)
Съвременните полилеи ще впечатлят и най -претенциозните купувачи. Полилеят може да бъде кристал, стъкло, пластмаса или плат. Витражните полилеи от цветно стъкло са популярни от дълго време. Дизайнерите на осветителни тела използват все повече нови материали всеки сезон. Днес полилей може да приеме абсолютно всякаква форма и размер. Норвежките дизайнери предлагат полилеи – абажури от светъл фурнир. Дървеният полилей има специален комфорт и излъчва домашна топлина.
През последните няколко години полилеи, които изобщо не дават светлина, бяха на мода. Те изпълняват по -скоро декоративна функция. Или могат да бъдат сравнени със свещи, те излъчват такава приглушена светлина. Използваните материали също са много оригинални. Особено креативните дизайнери използват бетони и копринени буби за създаване на полилеи. Една от известните компании прави необичайни полилеи, използвайки истински щъркелови гнезда за декорация. Такъв луд полет от фантазии стана подходящ поради появата и разпространението на енергоспестяващи лампи. Допринася за нестандартния дизайн и фактът, че в интериора започнаха да се появяват голям брой вградени и скрити лампи. Често тази техника се използва в работната зона на кухнята или в трапезарията..
Любителите и почитателите на традиционните лампи винаги ще обичат бронзовите, металните и пластмасовите варианти. По -добре е да покриете дървени полилеи в кухнята със специален лак и метални лампи с мастика. Така те ще издържат много по -дълго и няма да загубят привлекателния си вид. Важно е да изберете материал, който не се страхува от излагане на вода и специални почистващи препарати. Хартиените лампи в това отношение не са най -добрият вариант. Много е лесно да се грижите за полилеи, изработени от обикновено стъкло или пластмаса.
Коя да избера
Много хора обичат да инсталират опънати тавани не само в спалнята или хола, но и в кухнята. В тази връзка много от нашите сънародници са сигурни, че традиционен полилей не е подходящ за такъв таван. Разбира се, има малки ограничения, но изборът все още е голям и не се ограничава само до прожекторите..
Важно е да знаете каква мощност на лампата можете да изберете и какви характеристики могат да възникнат по време на инсталирането на такъв полилей. За опънат таван изберете подходящия полилей с монтаж на монтажна кука. При голям брой рога, насочени вертикално, може да възникне прегряване на тавана. Необходимо е да изберете така, че плафоните да са насочени надолу или отстрани. Икономичните или LED крушки са идеалният избор. Основното е, че те не стърчат извън плафоните..
За лъскав опънат таван трябва да погледнете LED модела с отворени крушки. Отражението на включените светлини ще създаде много интересен ефект върху лъскава повърхност. Също така трябва да вземете предвид размера на декоративната купа на полилея. Инсталирането и покриването на всички проводници и крепежни елементи трябва да е лесно. Експертите препоръчват на собствениците на опънати тавани да избират модели, изработени от метал или кристал.
Друга трудност при избора на полилей за кухнята ще бъде наличието на бар брояч. Бар светлината играе много важна роля не само за осветяване на стаята, но и за създаване на подходящо настроение. Като правило е обичайно да се поставят окачвания над бара, които са вградени в тавана. Формата и цветът на такива лампи могат да бъдат напълно различни. Важно е да се разбере, че експертите не препоръчват избора на лампи с различни източници на светлина. Например, над бара ще има полилей с топла светлина, а над работната зона със студена светлина. Тази опция трябва да бъде изключена..
При избора на полилей също е важно да се вземе предвид размерът на кухнята. В миниатюрна кухня с нисък таван е по -добре да поставите полилеите високо. Висящите полилеи в тази ситуация ще изглеждат много тромави и ще накарат стаята да кляка. Модели с дълго окачване и малки нюанси трябва да се избират за тесни или удължени кухни. Благодарение на стилни лампи, стаята ще изглежда по -интересна и креативна.
Лесно съчетавайте модели полилеи за просторни кухни. Интересно дизайнерско решение би било да ги поставите на различни нива. Основното е, че полилеят отговаря на необходимите параметри за безопасност и радва собствениците..
Къде да намерите
Често полилеи за таван се поставят в центъра на кухнята. Това е правилото за тези полилеи, които ще бъдат основният източник на светлина. За домакините на миниатюрна кухня можете да използвате следния ход. Поставете един полилей над масата с не много ярка и разсейваща светлина. И монтирайте LED лампи над работната зона. За големи помещения е по -добре да използвате два полилея в същия стил. Едната може да бъде поставена над масата за хранене, а другата над работната зона или в хола, ако апартаментът е студио.
Преглед на популярни производители
Когато избирате полилей, трябва да обърнете внимание и на популярните производители на кухненски полилеи. Помислете за най -известните производители.
- Тифани. Основателят на компанията е роден в САЩ. През осемдесетте години на миналия век Чарлз Тифани започва да проектира стъкло. Чрез усъвършенстване и експерименти, той разработи нов тип стъкло, наречено Faville. Дизайнерът е работил в стил Арт Нуво. Преди да проектира полилеи, Тифани се занимаваше с рисуване. Това се превърна в основен елемент в неговия дизайн. Компанията произвежда класически лампи с поразителен дизайн. Лампите от тази марка са доминирани от натуралистични мотиви и цветни витражи, които изобразяват естествени мотиви и пейзажи. Може би на съвременния потребител те ще изглеждат малко претоварени и тромави. Но в спокойния интериор на кухнята те ще изглеждат интересни и ще добавят своеобразен акцент в стаята..
- Икеа. Доста голям избор от бюджетни модели от скандинавската компания не може да не зарадва купувачите. Голям плюс на компанията е, че в магазините има изложбени щандове с готов дизайн за всяка стая. Много купувачи могат да видят как този или онзи полилей ще изглежда в кухнята и накрая да вземат решение за избора на модел.
- RegenBogen. Германски полилеи с отлично качество и персонализиран дизайн. Всички модели са измислени от модни дизайнери и са изработени в стила на High-tech, Loft и Techno. LED лампите са инсталирани в лампите на немската марка. И в производството се използват само екологично чисти материали.
Полилеите от Чехия и Полша са много популярни. Чешкото стъкло е популярно още от съветския период. Да имаме кристален полилей от Чехословакия беше най -голямата мечта на много от нашите майки и баби. Голям избор и среден ценови диапазон от полски производители. Полските полилеи обикновено са класически или модерни..
Стилни интериорни решения
Изборът на модели е огромен. Остава да се вземе решение за комбинацията в интериора. Класическата кухня предполага наличието на шикозен кристален полилей. Бели резбовани мебели, кухненски комплект и бюфет в комбинация с неутрални стени и такъв полилей изглеждат луксозно. За класическа кухня такъв полилей е идеален вариант..
Работната зона на високотехнологичната кухня ще бъде перфектно осветена от няколко дълги лампи.
Съвременните полилеи за кухнята са много оригинални и лаконични. Акцент в бордо и бяло ще бъде разреден от ярък полилей с вертикални нюанси. Хармонията на цялата концепция ще бъде добавена от тапети и маса за хранене в неутрални тонове..
За кухня в селски стил трябва да изберете лек полилей с нюанси във формата на свещ. Неутралните тонове на кухнята и мебелите ще разреждат ярките флорални завеси. Тапицерията на столовете също може да бъде съобразена с тона на завесите..
Дълги полилеи под формата на тъмни бронзови топки ще изглеждат оригинални в кухнята в източен стил..
Който и полилей да избере купувачът, основното е, че той му харесва.
Полилеи за кухнята
Отдавна се смята, че кухнята е мястото, където се събира цялото семейство. Жените се почерпят с вкусни супи и пайове, мъжете и децата говорят за деня си. И заедно правят планове за бъдещето. Разбира се, много е важно да е добре осветена. По този въпрос полилей в кухнята е незаменимо нещо..
Характеристики и предимства
Изборът на полилей за кухнята не е лесна задача. Трябва да сте търпеливи и ясно да си представите какъв полилей е необходим. При избора на апартамент размерът на кухнята и основният дизайн са от голямо значение. Разпределението на функционалните зони също влияе върху избора на модел. Можете да изберете своя собствена версия, но за това трябва да проучите лампите, представени на пазара..
Полилеите могат условно да бъдат разделени на два вида. Първият ще включва режийни разходи, а вторият ще бъде полилеи с висулки. Характеристика на избора ще бъде височината на тавана и размерът на стаята. Можете също така да инсталирате кухненски светлини не само в центъра, но и в различни части на кухнята. По този начин можете да подчертаете работната зона, почивката и приема на храна. Сенките се избират главно в светли цветове..
Дори с развитието на високите технологии полилеите много често губят качеството си поради излагане на високи температури и пара. Тази функция е важно да запомните, когато избирате полилей. Експертите препоръчват да изберете стъкло, дърво и пластмаса. Полилеите от плат се измиват и изсушават бързо. Опитните домакини уверяват, че изобилието от ажурни декорации в кухнята е напълно ненужно. Те изискват допълнително и трудоемко почистване от мръсотия и сажди. По този начин, като се имат предвид характеристиките на оформлението и дизайна на стаята, можете да намерите приличен модел полилей.
Сортове
Полилейът е подвид на таванна лампа и включва няколко лампи. Това е отличителна черта от другите осветителни тела. Трябва да решите каква роля ще играе полилеят в кухнята. Дали тя ще изпълни прякото си предназначение и ще осветява стаята или ще бъде декоративна поради оригиналния дизайн, собствениците трябва да решат.
Основният критерий за избор е стилът на стаята, за която е избрана. Това означава, че всички предмети и мебели действат като ръководство..
Много често хората купуват полилеи, които според дизайнерите не се вписват идеално в интериора. Но не следвайте сляпо каноните. Понякога можете да покажете въображението си и да победите дизайна по свой вкус. Много често полилеи с три рамена се купуват за кухнята. Полилеи с абажур също са популярни, под които е толкова уютно да се събирате вечер на чаша чай. Все по -често в кухнята има LED полилей или дълъг пружинен полилей. Особено оригиналните хора купуват полилеи под формата на услуга.
Изборът на модели в момента е огромен. Основното е, че тя се харесва и изпълнява основната си цел..
Популярни цветове
В наше време на активен начин на живот и много различни срещи, има много малко време за храна. Често жените са принудени да готвят късно през нощта. Добре подбраният полилей ще ви помогне да създадете атмосфера на комфорт и топлина. Със сигурност добавя завършеност към интериора. Дори през деня такъв полилей ще бъде добър акцент в интериора..
Преди да отидат в магазина, много може да имат въпрос за цвета на полилея. По този въпрос трябва да се ръководите от общата концепция за интериора и вашия собствен вкус. За кухнята в класическата версия, като правило, те избират неутрален метален, стъклен, пластмасов или кристален полилей. Цветните полилеи изглеждат добре в интериор с минимално количество декор. В този дизайн полилеят действа като водещ акцент в стаята. Цветните полилеи в детската стая са много популярни..
Нека разгледаме по -отблизо основните цветове за кухненските полилеи..
По принцип можете да изберете полилей в същия цвят като второстепенните елементи в кухнята. Ако цялата кухня е направена в бежови и пясъчни тонове, а масата или завесите са зелени, тогава полилеят също може безопасно да бъде избран в този нюанс. Също така, лампата може да бъде акцент на целия ансамбъл в интериора. Модерният дизайн предполага наличието на един цветен акцент. Подходящо е да разреждате кухнята в черно и бяло с червен полилей. Цветът, за разлика от дизайна, играе ключова роля. Ако наистина харесвате розов или жълт полилей в магазина, винаги можете да си купите покривка или ястия от този цвят в кухнята..
Материали (редактиране)
Съвременните полилеи ще впечатлят и най -претенциозните купувачи. Полилеят може да бъде кристал, стъкло, пластмаса или плат. Витражните полилеи от цветно стъкло са популярни от дълго време. Дизайнерите на осветителни тела използват все повече нови материали всеки сезон. Днес полилей може да приеме абсолютно всякаква форма и размер. Норвежките дизайнери предлагат полилеи – абажури от светъл фурнир. Дървеният полилей има специален комфорт и излъчва домашна топлина.
През последните няколко години полилеи, които изобщо не дават светлина, бяха на мода. Те изпълняват по -скоро декоративна функция. Или могат да бъдат сравнени със свещи, те излъчват такава приглушена светлина. Използваните материали също са много оригинални. Особено креативните дизайнери използват бетони и копринени буби за създаване на полилеи. Една от известните компании прави необичайни полилеи, използвайки истински щъркелови гнезда за декорация. Такъв луд полет от фантазии стана подходящ поради появата и разпространението на енергоспестяващи лампи. Допринася за нестандартния дизайн и фактът, че в интериора започнаха да се появяват голям брой вградени и скрити лампи. Често тази техника се използва в работната зона на кухнята или в трапезарията..
Любителите и почитателите на традиционните лампи винаги ще обичат бронзовите, металните и пластмасовите варианти. По -добре е да покриете дървени полилеи в кухнята със специален лак и метални лампи с мастика. Така те ще издържат много по -дълго и няма да загубят привлекателния си вид. Важно е да изберете материал, който не се страхува от излагане на вода и специални почистващи препарати. Хартиените лампи в това отношение не са най -добрият вариант. Много е лесно да се грижите за полилеи, изработени от обикновено стъкло или пластмаса.
Коя да избера
Много хора обичат да инсталират опънати тавани не само в спалнята или хола, но и в кухнята. В тази връзка много от нашите сънародници са сигурни, че традиционен полилей не е подходящ за такъв таван. Разбира се, има малки ограничения, но изборът все още е голям и не се ограничава само до прожекторите..
Важно е да знаете каква мощност на лампата можете да изберете и какви характеристики могат да възникнат по време на инсталирането на такъв полилей. За опънат таван изберете подходящия полилей с монтаж на монтажна кука. При голям брой рога, насочени вертикално, може да възникне прегряване на тавана. Необходимо е да изберете така, че плафоните да са насочени надолу или отстрани. Икономичните или LED крушки са идеалният избор. Основното е, че те не стърчат извън плафоните..
За лъскав опънат таван трябва да погледнете LED модела с отворени крушки. Отражението на включените светлини ще създаде много интересен ефект върху лъскава повърхност. Също така трябва да вземете предвид размера на декоративната купа на полилея. Инсталирането и покриването на всички проводници и крепежни елементи трябва да е лесно. Експертите препоръчват на собствениците на опънати тавани да избират модели, изработени от метал или кристал.
Друга трудност при избора на полилей за кухнята ще бъде наличието на бар брояч. Бар светлината играе много важна роля не само за осветяване на стаята, но и за създаване на подходящо настроение. Като правило е обичайно да се поставят окачвания над бара, които са вградени в тавана. Формата и цветът на такива лампи могат да бъдат напълно различни. Важно е да се разбере, че експертите не препоръчват избора на лампи с различни източници на светлина. Например, над бара ще има полилей с топла светлина, а над работната зона със студена светлина. Тази опция трябва да бъде изключена..
При избора на полилей също е важно да се вземе предвид размерът на кухнята. В миниатюрна кухня с нисък таван е по -добре да поставите полилеите високо. Висящите полилеи в тази ситуация ще изглеждат много тромави и ще накарат стаята да кляка. Модели с дълго окачване и малки нюанси трябва да се избират за тесни или удължени кухни. Благодарение на стилни лампи, стаята ще изглежда по -интересна и креативна.
Лесно съчетавайте модели полилеи за просторни кухни. Интересно дизайнерско решение би било да ги поставите на различни нива. Основното е, че полилеят отговаря на необходимите параметри за безопасност и радва собствениците..
Къде да намерите
Често полилеи за таван се поставят в центъра на кухнята. Това е правилото за тези полилеи, които ще бъдат основният източник на светлина. За домакините на миниатюрна кухня можете да използвате следния ход. Поставете един полилей над масата с не много ярка и разсейваща светлина. И монтирайте LED лампи над работната зона. За големи помещения е по -добре да използвате два полилея в същия стил. Едната може да бъде поставена над масата за хранене, а другата над работната зона или в хола, ако апартаментът е студио.
Преглед на популярни производители
Когато избирате полилей, трябва да обърнете внимание и на популярните производители на кухненски полилеи. Помислете за най -известните производители.
Полилеите от Чехия и Полша са много популярни. Чешкото стъкло е популярно още от съветския период. Да имаме кристален полилей от Чехословакия беше най -голямата мечта на много от нашите майки и баби. Голям избор и среден ценови диапазон от полски производители. Полските полилеи обикновено са класически или модерни..
Стилни интериорни решения
Изборът на модели е огромен. Остава да се вземе решение за комбинацията в интериора. Класическата кухня предполага наличието на шикозен кристален полилей. Бели резбовани мебели, кухненски комплект и бюфет в комбинация с неутрални стени и такъв полилей изглеждат луксозно. За класическа кухня такъв полилей е идеален вариант..
Работната зона на високотехнологичната кухня ще бъде перфектно осветена от няколко дълги лампи.
Съвременните полилеи за кухнята са много оригинални и лаконични. Акцент в бордо и бяло ще бъде разреден от ярък полилей с вертикални нюанси. Хармонията на цялата концепция ще бъде добавена от тапети и маса за хранене в неутрални тонове..
За кухня в селски стил трябва да изберете лек полилей с нюанси във формата на свещ. Неутралните тонове на кухнята и мебелите ще разреждат ярките флорални завеси. Тапицерията на столовете също може да бъде съобразена с тона на завесите..
Дълги полилеи под формата на тъмни бронзови топки ще изглеждат оригинални в кухнята в източен стил..
Който и полилей да избере купувачът, основното е, че той му харесва.
Related posts: